For the House · 企 業 禮 贈
A gift that does not announce its price.
企 業 禮 贈
Recognition, given in vessels — for the relationships a house chooses to keep.
The finest corporate gift is not the most expensive.
It is the one that needs no explaining.
最好的場面禮,不是最貴的那份;是收禮人一眼就懂、無需解釋的那份。
Discretion · 體 面
No sticker, no fanfare.
罐上不見標價,只見編號。懂的人,看編號便知分量。
Meaning · 意 義
Time is the rarest courtesy.
月光十五號以十五年為禮 — 對不易被打動的長輩,時間是少數能打動他們的東西。
Card · 說 明 卡
A quiet card, hand-set.
隨禮附一張說明卡,讓收禮人理解這份等待 — 這份理解,本身就是禮的一半。
Concierge · 禮 賓
Volume, kept simple.
整批致贈、指定收件、附名片或燙印 — 皆由禮賓代為安排,一次到位。
Two Formats · 兩 種 形 制
Twin · 雙 罐 對 禮
A pair, one gesture
4,280
一外一內,或一深一淺 — 給一位需要慎重以對的對象。
Full Five · 五 罐 全 系
The complete passage
5,888
五行齊備、月光壓陣 — 給最重要的那一份場面。
Suggested pairings
雙 罐 對 禮 · 依 對 象 配 序
Held, not sold.
Arranged on request.
不販售 — 由禮賓為您安排。
Speak with the Concierge · 禮 賓By recognition · F-001 · Formosa