Chapter I

Welcome to the Moniece Inner Circle.

莫莉絲內席之邀

You are entering Moniece.

您正步入莫莉絲之境

Tea, remembered like perfume.

如香水般 · 被記住的茶

Scroll · 入
Chapter II · Member Card

Welcome to Moniece Inner Circle

歡迎來到莫莉絲內席

Member Access No.

F-001

會員編號 F-001

QR
F-001

QR · reserved  ·  Insignia · Moon & Deer

Identity Activated

F-001 Initiated

F-001

You have been remembered.

你的存在,已被銘記

F-001 · 已啟動

Chapter III

From Formosa
to the World. 自福爾摩沙 · 致世界

Chapter IV · Identity

Every collector has a path.

Yours is already in motion.

每一位藏者,皆有其路

Chapter V · Access

What opens to you now, opens to few.

此刻為你開啟的,不為多數人開啟

Chapter VI · The Collection

A piece of your journey.

Five verses. One already knows you.

屬於你的,那一段

Twin Vessel · 雙罐茶 Held, not sold · By recognition Single 4,280 · Twin 5,888

Dawncrest
芽 · 季
Verse山霧初醒 葉尖凝光 朝氣初綻 旅程之始
Aroma清晨竹林後,第一口空氣。
Brew90°C · 3 min · glass
212 Queen’s Reserve
女 · 王
Verse夜色入山 鹿王獨步 蘭香深藏 為您而開
Aroma斯里蘭卡的蘭花,藏進深夜紅茶。
Brew95°C · 4 min · porcelain
The Fourth Day
第 · 四 · 日
Verse微光房舍 鹿過小徑 記憶折返 第四日
Aroma舊木屋裡,未喝完的紅茶香。
Brew90°C · 4 min · wide cup
Moonlight No.15
月 · 十五
Verse銀枝月下 白鹿渡林 葉中藏光 十五號夜
Aroma滿月夜裡,森林呼吸的氣息。
Brew95°C · 5 min · porcelain
Taylor No.5
泰 · 勒
Verse狐踏草原 木紋斑駁 五號小徑 老靈魂處
Aroma夕陽下的乾草,與柏木的沉香。
Brew90°C · 4 min · thick base
Chapter VII · Inner Circle

Enter the Inner Circle.

此門 · 只為少數人而開

No. F-001

Few will ever step inside.

能抵達此處者,寥寥可數

What is held here is never reordered.

此處所藏 · 不再復刻

Moniece is not a product.
It is a passage.

莫莉絲,不是一件商品
而是一段通往自我的旅程

Onward, with grace.

續往下一程